counter claim meaning in Chinese
对等偿付的债权
反索赔
Examples
- Proprietor ' s counter claim in international contract projects
工程变更与施工索赔问题的探讨 - The troubled pop star has reportedly accused kevin federline of smoking pot around the couple ' s sons - to counter claims she boozes in front of the kids
据传这位陷入麻烦的明星控告凯文?费德林在他们孩子面前吸大麻，依次来反诉她在孩子面前醉酒的行为。 - The case that could be indicted by the prosecutorial organization was the one which damaged common benefit of community seriously or destroy the public law order in our country . the law status of the prosecutorial organization in the civil public prosecution can only be litigant , and the most exact appellation should be " civil public prosecutor " , possessing the punishment right in entity and procedure . the civil public prosecution case still touch on some particular procedural problems , such as the problem of preparation before prosecution , prosecutorial domination problem , entity plaintiff problem , the problem of appeal together with the counter claim , litigation supervision problem and the particular effectiveness problem of the civil public prosecution
我国可以由检察机关提起民事公诉的案件主要是严重损害社会公共利益或破坏公法秩序的案件。检察机关在民事公诉中只能处于诉讼当事人的法律地位，最准确的称谓应该是“民事公诉人” ，应享有实体及程序上的处分权。民事公诉案件还涉及到某些特殊的程序问题，如诉前准备程序、检察管辖问题、实体原告问题、上诉与反诉问题、诉讼监督问题、民事公诉的特殊效力问题等。